Система Одежды - Revision history

Imapo at 04:12, 22 February 2016

2016-02-22T04:12:02Z

Imapo at 04:11, 22 February 2016

2016-02-22T04:11:06Z

Martin: /* Все-В-Одном Костюмы */

2016-02-19T11:52:47Z

‎Все-В-Одном Костюмы

Martin: /* Все-В-Одном Костюмы */

2016-02-19T11:51:22Z

‎Все-В-Одном Костюмы

Martin: /* Все-В-Одном Костюмы */

2016-02-19T11:43:45Z

‎Все-В-Одном Костюмы

Martin at 21:00, 17 February 2016

2016-02-17T21:00:57Z

Martin: /* Введение */

2016-02-16T20:40:00Z

‎Введение

Martin: /* Все-В-Одном Костюмы */

2016-02-15T22:18:49Z

‎Все-В-Одном Костюмы

Martin: /* All-In-One Skins */

2016-02-15T22:18:06Z

‎All-In-One Skins

Martin: /* Finding & Wearing Clothes */

2016-02-15T22:11:56Z

‎Finding & Wearing Clothes

@@ Line 10: / Line 10: @@
 = Введение =
-В Origins Mod есть система одежды, которая позволяет Вам полностью настроить вашего персонажа так, как Вам нравится. Для этого предусмотрены 7 различных частей одежды: шапки, маски, куртки, перчатки, штаны, обувь и повязки, из которых можете собрать более 98.200.000 разных комбинации. Это значит, что на сервере не будет игрока, одетого так, как Вы. Также есть костюмы "Всё-в-одном". Это одежда, которая полностью изменит внешний вид вашего персонажа.
+В Origins Mod есть система одежды, которая позволяет Вам полностью настроить вашего персонажа так, как Вам нравится. Для этого предусмотрены 7 различных частей одежды: шапки, маски, куртки, перчатки, штаны, обувь и повязки, из которых можете собрать более 98.200.000 разных комбинации. Это значит, что на сервере не будет игрока, одетого так, как Вы. Также есть костюмы «Всё-в-одном». Это одежда, которая полностью изменит внешний вид вашего персонажа.
@@ Line 43: / Line 43: @@
 <br/>
-== Костюмы Всё-в-одном  ==
+== Костюмы «Всё-в-одном»  ==
-Кроме отдельных частей одежды, можно найти костюмы "Всё-в-одном". Это одежда, которая полностью изменит внешний вид Вашего персонажа, а не только одну его часть. Эти костюмы можно найти в упаковках, которые выглядят следующим образом: [[ File:Equip ori meshok ca.png|50px]]. Вы можете надеть их так же, как и остальную одежду.
+Кроме отдельных частей одежды, можно найти костюмы «Всё-в-одном». Это одежда, которая полностью изменит внешний вид Вашего персонажа, а не только одну его часть. Эти костюмы можно найти в упаковках, которые выглядят следующим образом: [[ File:Equip ori meshok ca.png|50px]]. Вы можете надеть их так же, как и остальную одежду.
 <br/>
@@ Line 55: / Line 55: @@
 <br/>
-Костюмы "Всё-в-одном" связаны с системой "Хуманити": Бандиты и Герои (Нажмите сюда чтобы узнать больше).
+Костюмы «Всё-в-одном» связаны с системой "Хуманити": Бандиты и Герои (Нажмите сюда чтобы узнать больше).
 Например, если вы бандит 1-го уровня женского пола, то Вы сможете надеть только женские костюмы 1-го уровня для бандитов. А если вы, например, герой 3-го уровня мужского пола, то вы сможете надеть только мужские костюмы для героев 1-го, 2-го и 3-го уровня.
@@ Line 69: / Line 69: @@
 Для полного списка всех костюмов и о том, кому они доступны, прочитайте в этих рубриках:
-* [[Костюмы Всё-в-одном (Выжившие)]]
+* [[Костюмы «Всё-в-одном» (Выжившие)]]
-* [[Костюмы Всё-в-одном (Бандиты)]]
+* [[Костюмы «Всё-в-одном» (Бандиты)]]
-* [[Костюмы Всё-в-одном (Герои)]]
+* [[Костюмы «Всё-в-одном» (Герои)]]

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |[[File:flagRUS.png|60px|link=С]]<br />'''Русский'''
 |[[File:flagUK.png|60px|link=Clothing System]]<br />[[Clothing System|English]]
-|[[File:flagD.png|60px|link=Kleidungssystem]]<br />[[Kleidungssystem|Deutsch]]
+|[[File:flagD.png|60px|link=Humanity]]<br />[[Humanity|Deutsch]]
 |}</center>
 </div>
@@ Line 10: / Line 10: @@
 = Введение =
-В Origins Mod есть система одежды, которая позволяет Вам полностью настроить вашего персонажа так, как Вам нравится. Для этого предусмотрены 7 различных частей одежды, в том числе: шапки, маски, куртки, перчатки, штаны, обувь и повязки, из которых можете сложить более 5000 разных комбинации. Это значит, что на сервере не будет игрока одетого так как Вы. Также есть костюмы "все в одном". Это одежда, которая полностю изменит внешний вид вашего персонажа.
+В Origins Mod есть система одежды, которая позволяет Вам полностью настроить вашего персонажа так, как Вам нравится. Для этого предусмотрены 7 различных частей одежды: шапки, маски, куртки, перчатки, штаны, обувь и повязки, из которых можете собрать более 98.200.000 разных комбинации. Это значит, что на сервере не будет игрока, одетого так, как Вы. Также есть костюмы "Всё-в-одном". Это одежда, которая полностью изменит внешний вид вашего персонажа.
 == Первая Загрузка ==
-Когда вы впервые зашли в игру, например после смерти увидите диалог "Выбор Персонажа". Здесь Вы можете выбрать пол вашего персонажа - кнопки женщина и мужчина сверху, а так же его внешний вид - стрелками внизу. В данное время вы можете выбрать из трёх разных видов волос: брюнет, блондин и рыжий. В окне выбора также доступен предварительный просмотр.
+Если вы впервые зашли в игру, например, после смерти, то увидите диалог "Выбор Персонажа". Здесь Вы можете выбрать пол вашего персонажа: женщину или мужчину, а так же его внешний вид. На данный момент вы можете выбрать один из трёх разных видов волос: брюнет, блондин и рыжий. В окне выбора также доступен предварительный просмотр.
-После выбора внешнего вида своего персонажа нажмите кнопгу '''"Lets Go"''' для начала игры.
+После выбора внешнего вида своего персонажа нажмите кнопку '''"Lets Go"''' для начала игры.
 [[File:Clothes1.jpg|500px|center]]
@@ Line 23: / Line 23: @@
 == Нахождение и одевание одежды ==
-Одежду можно найти в разных местах на карте, например в домах, магазинах и тд. Как и остальной лут. На Секторе Б можно найти редкую одежду. Предметы одежды можно поднять как любой друг лут и надеть её нажатем на иконку в инвентаре правой кнопкой и выбором обпции '''"надеть"'''.
+Одежду можно найти в разных местах, таких как дома, магазины и прочие лутабельные постройки. На Секторе Б можно найти редкую одежду. Предметы одежды можно поднять как любой другой лут и надеть её нажатием правой кнопкой мышки на иконку в инвентаре.
 [[File:Clothes2.jpg|center]]
-Та часть одежды появится сверху инвентаря в области одежды. (Если на вас уже надета, например, куртка, и Вы хотите надеть другую куртку, то не нужно сначала снимать старую, просто нажмите надеть на новой курте и они поменяются местами).
+Нужная часть одежды, которую вы оденете, отобразится в специальном слоте инвентаря. (Если на вас уже надета, например, куртка, и Вы хотите надеть другую куртку, то не нужно сначала снимать старую, просто нажмите '''"Надеть"''' на новой куртке и они поменяются местами).
 [[File:Clothes3.jpg|center]]
-Чтобы снять предмет одежды нажмите на нем правой кнопкой мыши и выберте '''"Снять"'''. Одежда будет помещена в Ваш инвентарь, если окажется достаточно места.
+Чтобы снять предмет одежды, нажмите на нем правой кнопкой мыши и выберите '''"Снять"'''. Одежда будет помещена в Ваш инвентарь, если, конечно же, в нём будет достаточно места.
 [[File:Clothes4.jpg|center]]
@@ Line 39: / Line 39: @@
 ! style="text-align:left;"| Note
 |-
-| Есть 3 вида одежды: мужская, женская и унисекс. Обезятельно прочитай описание у одежды, чтобы узнать подходит ли она вашему персонажу. Противоположные пола не могут носить одежду друг друга.
+| Есть 3 вида одежды: мужская, женская и унисекс. Обязательно прочитайте описание у одежды, чтобы узнать, подходит ли она вашему персонажу. Персонажи противоположного пола не могут носить одежду друг-друга.
 |}
 <br/>
-== Все-В-Одном Костюмы ==
+== Костюмы Всё-в-одном  ==
-Кроме отдельных частей одежды можно тоже найти костюмы "все-в-одном". Это одежда, которая полностю изменит внешний вид Вашего персонажа, а не только одну часть. Эти костюмы можно найти в упаковках которые выглядят следующим образом: [[ File:Equip ori meshok ca.png|50px]]. Вы можете надеть их так же, как остальную одежду. Одевайте их так же как осталную одежду.
+Кроме отдельных частей одежды, можно найти костюмы "Всё-в-одном". Это одежда, которая полностью изменит внешний вид Вашего персонажа, а не только одну его часть. Эти костюмы можно найти в упаковках, которые выглядят следующим образом: [[ File:Equip ori meshok ca.png|50px]]. Вы можете надеть их так же, как и остальную одежду.
 <br/>
@@ Line 51: / Line 51: @@
 ! style="text-align:left;"| Note
 |-
-| Чтобы надеть костюм Вам сначала нужно снять все отдельный части одежды.
+| Чтобы надеть готовый комплект одежды, сначала снимите с себя всю старую одежду (Блюки, перчатки и т.д.).
 |}
 <br/>
-Костюмы все-в-одном связаные с системой "Хуманити": бандит вы или герой (Нажмите сюда чтобы узнать больше).
+Костюмы "Всё-в-одном" связаны с системой "Хуманити": Бандиты и Герои (Нажмите сюда чтобы узнать больше).
-Это значит, что если вы, например, бандит 1-го уровня женского пола, то Вы смодете надеть только женские костюмы 1-го уровня для бандитов. А если вы, например, герой 3-го уровня мужского пола, то вы сможете надеть только мужские костюмы для героев 3-го уровня.
+Например, если вы бандит 1-го уровня женского пола, то Вы сможете надеть только женские костюмы 1-го уровня для бандитов. А если вы, например, герой 3-го уровня мужского пола, то вы сможете надеть только мужские костюмы для героев 1-го, 2-го и 3-го уровня.
 <br/>
@@ Line 63: / Line 63: @@
 ! style="text-align:left;"| Note
 |-
-| Ваш уровень героя или бандита никак не влияет на надевание отдельных частей одежды.
+| Ваш уровень героя или бандита никак не влияет на одевание отдельных частей одежды.
 |}
 <br/>
-Для полный спиок всех костюмов и кому они доступни прочитайте эти рубрикы:
+Для полного списка всех костюмов и о том, кому они доступны, прочитайте в этих рубриках:
-* [[Костюмы Все-В-Одном (Выжившие)]]
+* [[Костюмы Всё-в-одном (Выжившие)]]
-* [[Костюмы Все-В-Одном (Бандиты)]]
+* [[Костюмы Всё-в-одном (Бандиты)]]
-* [[Костюмы Все-В-Одном (Герои)]]
+* [[Костюмы Всё-в-одном (Герои)]]

@@ Line 69: / Line 69: @@
 Для полный спиок всех костюмов и кому они доступни прочитайте эти рубрикы:
-* [[Костюмы все-в-одном (Выжившие)]]
+* [[Костюмы Все-В-Одном (Выжившие)]]
 * [[Костюмы Все-В-Одном (Бандиты)]]
 * [[Костюмы Все-В-Одном (Герои)]]

@@ Line 70: / Line 70: @@
 * [[Костюмы все-в-одном (Выжившие)]]
-* [[Костюмы все-в-одном (Бандиты)]]
+* [[Костюмы Все-В-Одном (Бандиты)]]
 * [[Костюмы Все-В-Одном (Герои)]]

@@ Line 71: / Line 71: @@
 * [[Костюмы все-в-одном (Выжившие)]]
 * [[Костюмы все-в-одном (Бандиты)]]
-* [[Костюмы все-в-одном (Герои)]]
+* [[Костюмы Все-В-Одном (Герои)]]

@@ Line 43: / Line 43: @@
 <br/>
-== All-In-One Skins ==
+== Все-В-Одном Костюмы ==
-Apart from individual clothing items you can also find and wear all-in-one skins which will completely change your characters entire appearance. All in one skins can be found in packets that look like this [[ File:Equip ori meshok ca.png|50px]]. Put them on just like other clothing items.
+Кроме индивиуальных кусков одежды можно тоже найти костюмы <<все-в-одном>>. Это одежда которая полностю изменит вид Вашего персонажа а не только одну часть его тела. Эти костюмы можно найти в упаковках которые выглядят вот так [[ File:Equip ori meshok ca.png|50px]]. Одевайте их так же как осталную одежду.
 <br/>
@@ Line 51: / Line 51: @@
 ! style="text-align:left;"| Note
 |-
-| Before you can wear an all-in-one skin you need to take off all other clothing items that you are wearing.
+| Перед тем что сможете одеть костюм все-в-одном надо снять все куски одежды которые на Вас сейчас одетые.
 |}
 <br/>
-The all-in-one skins that you can wear are tied in to whether you are a bandit or hero ([[Humanity System|click here for more info]]) and on the number of your humanity ([[Humanity System|Click here for more info on the humanity system]])
+Костюмы все-в-одном связаные с системой <<Хюманити>> (Нажмите сюда чтоб прочитать больше) и с тем если Вы бандит или герой. (Нажмите сюда чтоб прочитать больше).
 <br/>
@@ Line 64: / Line 63: @@
 ! style="text-align:left;"| Note
 |-
-| Your humanity and whether you are a bandit or hero does not affect individual clothing items, only all-in-one skins.
+| Ваш Хуманити и если вы бандит или черой никак не влиает на то можете-ли одевать индивидуальные кусочки одежды.
 |}
 <br/>
-For a full list of all in one skins see the categories below:
+Для полный спиок всех костюмов и кому они доступни прочитайте эти рубрикы:
 * [[All-In-One Skins (Survivors)]]
 * [[All-In-One Skins (Bandits)]]
 * [[All-In-One Skins (Heroes)]]

@@ Line 20: / Line 20: @@
 [[File:Clothes1.jpg|500px|center]]
-== Finding & Wearing Clothes ==
+== Нахождение и одевание одежды ==
-You can find clothes lying around the map in various locations such as shops, houses etc... just like any other loot. You can also find special clothes on [[Sector B|Sector B]]. Pick them up like regular loot. To wear them right-click on an item and select ''''Wear''''.
+Одежду можно найти валяться в разных местах на карте, например в домах, магазинах итд... как оиталный лут. На Секторе Б можно тоже найти редкую одежду. Одежду можно поднять как любой осталной лут и одет её нажатем на её иконку в инвентаре правой кнопкой и выбором '''<<надеть>>'''.
 [[File:Clothes2.jpg|center]]
-The item will appear at the top of your inventory in the clothing section. (If you are already wearing e.g. a jacket and want to wear another jacket instead you do not need to take it off, just wear the item you want and they will swap places).
+Тот кусок одежды появится с верху инвентаря в части одежды. (Если на вас уже одета например куртка и хотите одеть другую куртки, не надо сначала снимать старую, просот нажмите одеть на новой курте и они поменяются местами).
 [[File:Clothes3.jpg|center]]
-To take an item off right-click it and select ''''Take Off''''. The item will be moved to your inventory providing there is enough space for it.
+Что-бы снять кусок одежды нажмите на него правой кнопкой мыши и выберте '''<<Снять>>'''. Одежда будет перекинутая в Ваш инвентарь, будет-ли там для него достаточно места.
 [[File:Clothes4.jpg|center]]
@@ Line 38: / Line 39: @@
 ! style="text-align:left;"| Note
 |-
-| There are three types of clothes items, male, female and unisex. Make sure to read the description of each item to make sure its compatible with your gender as you cannot wear clothes of the opposite gender.
+| Есть 3 вида одежды, мужская, женская и юнисекс. Обезятельно перечитайте описание каждой одежды что-бы узнать подходит-ли она под ваш пол, а то противоположные пола не могут носить друг друга одежды.
 |}
 <br/>